1 00:01:29,960 --> 00:01:32,980 Terima kasih atas bantuannya kamu melakukanku. 2 00:01:33,720 --> 00:01:36,190 Wanita ini yang terburuk kekecewaan dalam hidupku. 3 00:01:36,720 --> 00:01:39,770 Sekarang aku akan mengurusnya dan kami akan melanjutkan. 4 00:01:40,770 --> 00:01:43,780 Saya memiliki pasukan tentara siap untuk menimbulkan neraka. 5 00:01:46,360 --> 00:01:48,440 Anda lihat, Nona Annalisa... 6 00:01:50,320 --> 00:01:52,900 Jika kami melanjutkan perang ini bersamamu, 7 00:01:53,030 --> 00:01:56,620 kami akan meremehkannya Gennaro Savastano lagi. 8 00:01:58,620 --> 00:02:01,380 Kita tidak bisa melakukan kesalahan itu lagi. 9 00:02:03,710 --> 00:02:05,510 Apa maksudmu, Don Ruggero? 10 00:02:06,460 --> 00:02:08,680 Dia mengatakan itu kali ini kami memegang kartu liar. 11 00:02:40,330 --> 00:02:43,540 Ini adalah pesan perdamaian kami mengirimkan Gennaro Savastano. 12 00:02:44,460 --> 00:02:46,790 Anda tidak tahu berapa banyak kedamaian ini akan merugikanmu. 13 00:02:46,920 --> 00:02:49,600 Kedamaian ini tidak ada harganya, Nona Annalisa. 14 00:03:07,940 --> 00:03:09,280 Sekarang aku seharusnya takut padamu? 15 00:03:13,070 --> 00:03:15,620 Anda bisa pergi kemanapun Anda mau, 16 00:03:15,740 --> 00:03:19,120 tapi kamu akan tetap menjadi anak yatim piatu yang malang 17 00:03:19,240 --> 00:03:22,040 yang membutuhkan seseorang untuk mendapatkan pesanan dari. 18 00:03:22,160 --> 00:03:24,460 Pertama Don Pietro, lalu Shanel, 19 00:03:25,410 --> 00:03:27,500 sekarang Gennaro Savastano. 20 00:03:28,040 --> 00:03:30,340 Tapi perhatikan kata-kata saya: 21 00:03:30,460 --> 00:03:32,710 bagiku kamu lebih dari sekedar saudara perempuan. 22 00:03:33,340 --> 00:03:37,400 Bagi seorang pria, kamu hanya akan menjadi wanita miskin hanya bagus untuk bercinta. 23 00:03:37,510 --> 00:03:39,430 Jangan lupakan itu. 24 00:03:44,140 --> 00:03:46,480 Lello-mu bodoh sekali 25 00:03:48,100 --> 00:03:50,490 dan Marinella dulu orang yang lebih bodoh dari dia, 26 00:03:51,900 --> 00:03:54,480 karena dia tidak punya otak untuk mengacaukannya. 27 00:03:56,650 --> 00:03:59,950 Anda tahu siapa yang memberi Don Pietro ide untuk membunuhnya? 28 00:04:00,950 --> 00:04:04,050 Siapa yang yakin makhluk malang Marinella itu? 29 00:04:08,080 --> 00:04:09,130 Aku. 30 00:04:14,000 --> 00:04:15,760 Itu tidak benar. 31 00:04:20,220 --> 00:04:21,890 Saya, Nona Annalisa. 32 00:04:22,640 --> 00:04:24,860 Sejak saya menggunakannya untuk mengubah gaun Anda dengan pin 33 00:04:24,970 --> 00:04:26,980 Aku ingin merobek wajahmu! 34 00:04:34,190 --> 00:04:36,160 Anda mengajari saya itu. 35 00:04:38,400 --> 00:04:39,990 Hyena... 36 00:04:42,570 --> 00:04:44,380 ingat? 37 00:05:44,140 --> 00:05:45,810 Penyihir menginginkan perdamaian. 38 00:05:47,310 --> 00:05:49,560 - Bagus. - Bagus bagaimana caranya? 39 00:05:50,980 --> 00:05:52,900 Sekarang kita harus membunuh mereka semua: 40 00:05:53,020 --> 00:05:56,070 sang Penyihir, Capaccio bersaudara... Saya ingin melihat mereka mati! 41 00:05:56,190 --> 00:05:57,990 Dan kita harus bergegas. 42 00:06:05,320 --> 00:06:08,340 Kupikir aku membunuh Pietro Savastano. 43 00:06:12,500 --> 00:06:15,300 Sepertinya dia sedang berdiri di hadapanku lagi. 44 00:06:18,710 --> 00:06:21,840 Anda tidak melakukan semua ini untuk mendapatkan keluargamu kembali. 45 00:06:23,090 --> 00:06:26,390 Anda melakukannya karena Anda ingin menjadi lebih besar dari ayahmu 46 00:06:27,600 --> 00:06:29,900 dan jika Anda memenangkan perang ini, Anda akan menang. 47 00:06:33,230 --> 00:06:36,740 N0 satu dari Secondigliano pernah merebut Napoli Tengah. 48 00:06:42,990 --> 00:06:44,660 Tidak satu. 49 00:06:52,700 --> 00:06:55,840 Hanya kau dan aku, Ciro, dan kami sedekat ini. 50 00:07:02,130 --> 00:07:04,600 Tapi kamu terus berbicara hanya tentang aku, 51 00:07:06,720 --> 00:07:09,020 padahal aku selalu membicarakan kita. 52 00:07:12,810 --> 00:07:14,780 Anda tidak perlu memikirkan saya. 53 00:07:16,730 --> 00:07:18,730 Pikirkan tentang dirimu sendiri, 54 00:07:19,810 --> 00:07:21,990 tentang keluargamu, tentang Azzurra. 55 00:07:25,280 --> 00:07:28,290 Aku bahkan tidak punya nyali untuk mengunjungi makam mereka. 56 00:07:31,240 --> 00:07:33,500 Bernegosiasi dengan Konfederasi, 57 00:07:34,540 --> 00:07:36,590 menerima perdamaian. 58 00:07:36,710 --> 00:07:39,420 Mereka berlutut, dan tidak bisa berkata tidak. 59 00:07:41,130 --> 00:07:42,800 Ambillah dari saya: 60 00:07:43,670 --> 00:07:45,510 Jika Anda melakukan itu, 61 00:07:46,380 --> 00:07:48,020 kamu menang. 62 00:07:49,090 --> 00:07:51,020 Dan tanpa pertumpahan darah. 63 00:08:07,950 --> 00:08:09,160 Gennaro... 64 00:08:13,660 --> 00:08:16,630 Satu-satunya Pietro Savastano kamu perlu memikirkannya 65 00:08:19,040 --> 00:08:21,760 apakah itu anak kecil menunggumu di rumah. 66 00:09:17,680 --> 00:09:19,240 Sayang! 67 00:09:25,230 --> 00:09:26,660 Ada apa? 68 00:09:28,820 --> 00:09:32,000 Saat mereka mengambil Pietro Saya hampir kehilangan akal. 69 00:09:33,320 --> 00:09:35,290 - Aku tahu. - N0, kamu tidak tahu. 70 00:09:38,160 --> 00:09:42,300 Ketika mereka membawa saya ke tempat itu serah terima, Anda tahu apa yang saya pikirkan? 71 00:09:43,080 --> 00:09:47,640 Jika kita berhasil, jika kita keluar hidup-hidup, kita harus pergi. 72 00:09:51,470 --> 00:09:53,190 Anda harus berhenti. 73 00:09:53,680 --> 00:09:56,860 Kamu dengar aku, Gennaro? Anda harus berhenti. 74 00:09:58,810 --> 00:10:00,650 Jika Anda tidak melakukannya sekarang, 75 00:10:02,310 --> 00:10:04,650 aku akan meninggalkanmu. 76 00:10:55,530 --> 00:10:57,250 Selamat pagi, Don Ruggero. 77 00:10:59,700 --> 00:11:02,250 Atas nama siapa Anda berada di sini hari ini? 78 00:11:03,870 --> 00:11:06,090 Hati nurani saya mengirim saya. 79 00:11:06,210 --> 00:11:10,170 Hati nurani adalah perhatian seorang pendeta dan aku tidak melihat kekhawatiran di matamu. 80 00:11:11,250 --> 00:11:13,260 Tapi Anda punya hati nurani. 81 00:11:14,590 --> 00:11:18,140 Anda tahu itu baik dan jahat ada di tangan kita. 82 00:11:21,890 --> 00:11:24,820 Gennaro dan aku ingin memperbaiki keadaan. 83 00:11:29,190 --> 00:11:32,950 Memperbaiki keadaan juga merupakan hal yang saya inginkan. 84 00:12:37,470 --> 00:12:39,390 - Hai, Ciro. - Hai teman-teman. 85 00:12:46,020 --> 00:12:48,190 Mereka akan mengambil Capaccios keluar dari jalanmu. 86 00:12:49,140 --> 00:12:51,860 Forcella kembali untuk memiliki satu bos: Anda. 87 00:12:54,020 --> 00:12:56,990 Anda menegosiasikan perdamaian atas nama saya dan kamu tidak memberitahuku? 88 00:12:58,900 --> 00:13:01,410 Forcella adalah apa yang selalu Anda inginkan. 89 00:13:02,320 --> 00:13:05,000 Itu selalu menjadi kesepakatannya, bukan? 90 00:13:05,120 --> 00:13:06,920 Dan apa yang dilakukan Gennaro keluar dari kesepakatan? 91 00:13:18,170 --> 00:13:19,220 Ciro... 92 00:13:21,180 --> 00:13:23,230 Anda dan saya adalah saudara. 93 00:13:24,300 --> 00:13:26,610 Kita telah kehilangan darah bersama-sama. 94 00:13:28,390 --> 00:13:30,810 Pertanyaan Valerio butuh jawaban. 95 00:13:31,640 --> 00:13:32,990 Forcella tidak lagi cukup bagiku. 96 00:13:35,440 --> 00:13:36,910 Untuk adikku, 97 00:13:37,030 --> 00:13:39,610 untuk apa yang terjadi dan atas apa yang kami lakukan. 98 00:13:42,530 --> 00:13:44,870 Kita harus mendorong sang Penyihir dan Capaccios di tempat yang buruk. 99 00:13:44,990 --> 00:13:48,120 Apa yang ingin dilakukan? Bunuh mereka semua? 100 00:13:52,580 --> 00:13:53,880 Saya ingin apa yang benar. 101 00:13:56,840 --> 00:13:58,590 Apa yang benar... 102 00:13:59,800 --> 00:14:01,390 Apa yang benar? 103 00:14:05,640 --> 00:14:07,690 Saya ingin segalanya itu milik Sang Pawang. 104 00:14:14,060 --> 00:14:17,990 Itu berarti kamu dan kami akan berpisah wilayah Charmer. 105 00:14:19,940 --> 00:14:21,860 Saya akan berbicara dengan Wizard dan Gennaro. 106 00:14:25,450 --> 00:14:27,540 Kami akan berbicara dengan mereka bersama-sama. 107 00:14:32,160 --> 00:14:33,550 Saya sudah selesai di sini. 108 00:14:36,960 --> 00:14:38,250 Ciro... 109 00:14:42,420 --> 00:14:44,390 Kamu dan aku masih bersaudara... 110 00:15:08,530 --> 00:15:11,170 Anda juga menyadarinya. Saya tahu. 111 00:15:12,250 --> 00:15:14,220 Dia berkata, "kamu dan kami". 112 00:15:15,830 --> 00:15:19,590 Hari ini, Ciro menjelaskannya bahwa dia menempatkan Gennaro di depan kita. 113 00:15:23,880 --> 00:15:25,720 Tapi aku tidak cemburu. 114 00:15:26,470 --> 00:15:28,690 Saya tahu Genny dan Ciro berteman. 115 00:15:31,060 --> 00:15:33,820 Selain itu, bagi saya, saudara laki-laki sekutu adalah saudara laki-laki saya. 116 00:15:35,270 --> 00:15:37,400 Apakah ini cara untuk menjadi saudara? 117 00:15:38,810 --> 00:15:42,030 Jika kita tidak meminta apa pun padanya, apa yang akan terjadi? 118 00:15:42,150 --> 00:15:45,910 Gennaro Savastano akan mempertahankan wilayah Pawang. 119 00:15:46,030 --> 00:15:48,250 Lalu, apa yang akan dia lakukan besok? 120 00:15:50,950 --> 00:15:53,420 Dia akan mengambil semua milik kita. 121 00:16:08,680 --> 00:16:10,730 Hari ini kita adalah sekutu 122 00:16:11,390 --> 00:16:13,690 dan aliansi ini memberi kita kekuatan. 123 00:16:14,680 --> 00:16:17,190 Tapi besok, jika terjadi sesuatu, 124 00:16:19,020 --> 00:16:20,820 Saya akan memotong Gennaro menjadi beberapa bagian. 125 00:16:25,530 --> 00:16:28,210 Saya pikir itu besok sudah tiba. 126 00:16:31,530 --> 00:16:33,620 Itu hanya pikiran, Valerio. 127 00:16:54,390 --> 00:16:56,860 Lihat itu? Mereka mencetak gol! 128 00:17:05,730 --> 00:17:08,450 Paman Ciro di sini. Mari kita menyapa. 129 00:17:09,860 --> 00:17:11,330 Ayo pergi. 130 00:17:17,120 --> 00:17:19,090 - Melihat? - Pietro! 131 00:17:19,210 --> 00:17:21,420 Lihat betapa cantiknya dia? 132 00:17:23,840 --> 00:17:25,640 Kami melakukannya hari ini. 133 00:17:29,420 --> 00:17:31,930 - Ingin memberinya sedikit ciuman? - Dia sangat cantik! 134 00:17:35,310 --> 00:17:38,440 Lihat apa yang akan aku lakukan... Satu, dua, tiga! 135 00:17:41,810 --> 00:17:43,370 Kamu sangat cantik! 136 00:17:49,900 --> 00:17:51,820 Keluarga Capaccio juga harus melakukannya. 137 00:17:51,950 --> 00:17:55,040 Semua orang harus bersiap kerabat dekat sebagai jaminan. 138 00:18:02,370 --> 00:18:05,050 Itu akan membuat kita semua tetap tenang. 139 00:18:08,460 --> 00:18:11,600 - Tapi aku takut. - Tidak akan terjadi apa-apa padamu. 140 00:18:12,760 --> 00:18:15,230 Mereka lebih menginginkan perdamaian dibandingkan kita. 141 00:18:15,350 --> 00:18:17,520 Saya tidak takut dengan apa yang harus saya lakukan. 142 00:18:18,180 --> 00:18:21,860 Aku khawatir setelah ini, kita tidak akan sama seperti sebelumnya. 143 00:18:25,520 --> 00:18:29,530 Benar saja, kita tidak akan sama, kita akan menjadi jauh lebih baik. 144 00:18:57,100 --> 00:18:59,020 Anda hidup kembali? 145 00:18:59,140 --> 00:19:01,860 N0, aku hantu sialan. Ayo. 146 00:19:03,770 --> 00:19:07,070 - Aku harus melakukan hal ini? - Itu akan membuatmu menjadi anak kecil lagi. 147 00:19:09,230 --> 00:19:11,150 Anda tahu cara mengendarainya? 148 00:19:11,280 --> 00:19:13,280 Ayo, aku akan membawamu terbang. 149 00:20:07,290 --> 00:20:09,880 Apa yang akan terjadi pada pertemuan hari ini? 150 00:20:10,000 --> 00:20:13,630 Terima kasih padamu, kami membiarkan monyet masuk ke rumah kami. 151 00:20:16,170 --> 00:20:18,720 Kesepakatan yang mereka tawarkan tidak terbayangkan. 152 00:20:19,550 --> 00:20:21,810 Sang Penyihir mengetahuinya, 153 00:20:21,930 --> 00:20:25,390 dan lelucon ini adalah harga yang harus dibayar untuk keluar dari perang ini. 154 00:20:25,520 --> 00:20:28,200 Tapi berapa harga yang harus kita bayar? 155 00:20:29,560 --> 00:20:34,200 Besok Gennaro mendapatkan segalanya dia selalu menginginkan, hanya untuk dia: 156 00:20:35,400 --> 00:20:37,370 wilayah Charmer. 157 00:20:38,910 --> 00:20:41,210 Dan kemudian, di kepalanya, segala sesuatu yang lain. 158 00:20:43,370 --> 00:20:45,340 Aku akan memberitahumu apa yang akan kami lakukan. 159 00:20:47,500 --> 00:20:50,460 Untuk saat ini, aku dan kakakku sedang menundukkan kepala, 160 00:20:50,580 --> 00:20:52,750 sama seperti kamu. 161 00:20:52,880 --> 00:20:55,430 Tapi kita masih punya kartu lain di lengan kami. 162 00:20:58,800 --> 00:21:00,140 Anda ingin memainkannya? 163 00:21:24,620 --> 00:21:26,920 Dimana kamu tadi? Mereka sedang menunggu. 164 00:21:27,040 --> 00:21:28,790 Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. 165 00:21:32,420 --> 00:21:33,540 Sesuatu yang akan mengubah pikiran saya? 166 00:22:46,240 --> 00:22:47,750 Bagaimana kalau kita mulai? 167 00:22:50,660 --> 00:22:53,460 Kami berkumpul untuk berjabat tangan 168 00:22:54,120 --> 00:22:56,340 dan saya ingin menjabat tangan semua orang. 169 00:23:00,710 --> 00:23:03,100 Tapi aku ingin mengatakan sesuatu padamu secara pribadi. 170 00:23:05,300 --> 00:23:07,940 Kalian telah membuat kekacauan besar, kawan. 171 00:23:09,180 --> 00:23:11,350 Penembakan, pemukulan... 172 00:23:13,350 --> 00:23:14,860 orang mati. 173 00:23:15,770 --> 00:23:18,740 Jika Anda terus seperti ini, di Sistem, 174 00:23:18,860 --> 00:23:20,700 kamu bahkan tidak akan bisa sampai ke bulan September. 175 00:23:21,400 --> 00:23:23,740 Tidak ada yang hidup seperti ini jika mereka tidak dipaksa. 176 00:23:27,780 --> 00:23:30,420 Kita harus melanjutkan untuk semua yang mati 177 00:23:32,000 --> 00:23:34,130 kami berduka. 178 00:23:48,300 --> 00:23:51,100 Forcella pasti begitu Villas secara eksklusif. 179 00:23:51,220 --> 00:23:53,640 Tidak ada yang harus menyentuhnya lagi. 180 00:23:55,390 --> 00:23:59,450 Sementara urusan dan wilayah Pawang 181 00:23:59,560 --> 00:24:03,790 akan dibagi rata antara Villa dan Savastano. 182 00:24:08,320 --> 00:24:11,590 Sebagai gantinya, Gennaro Savastano setuju untuk menjual minuman bersoda kepada kami 183 00:24:11,700 --> 00:24:14,090 dengan harga tetap yang sama untuk semua orang. 184 00:24:14,910 --> 00:24:19,260 Dan masing-masing dari kita setuju untuk menjualnya dengan harga yang ditentukan. 185 00:24:20,090 --> 00:24:22,300 Tidak akan ada persaingan di antara kita. 186 00:24:23,510 --> 00:24:25,010 Juga tidak ada pertumpahan darah lagi. 187 00:24:28,390 --> 00:24:32,400 Rasa hormat itu masing-masing dari kita menuntut dan pantas mendapatkannya 188 00:24:34,720 --> 00:24:38,240 adalah karena semua orang yang ada di sini hari ini. 189 00:24:44,440 --> 00:24:46,360 Kami bukan sekutu. 190 00:24:46,490 --> 00:24:48,080 Tentu saja tidak. 191 00:24:48,990 --> 00:24:51,460 Tapi kita semua termasuk dalam Sistem yang sama. 192 00:24:53,240 --> 00:24:56,870 Dan itu atas nama Sistem ini bahwa kita akan saling menghormati, 193 00:24:57,790 --> 00:24:59,960 di atas segalanya. 194 00:25:21,940 --> 00:25:23,230 Anda mendengar kakek tua itu? 195 00:25:23,360 --> 00:25:25,160 Dia ingin untuk mengajari kita tentang System. 196 00:25:25,280 --> 00:25:27,990 Kami, yang mengubah System terbalik! 197 00:25:28,110 --> 00:25:30,610 Hal utama adalah bahwa kami telah menempatkan semuanya menghadap ke bawah. 198 00:25:30,740 --> 00:25:34,500 Sekarang kita perlu merayakannya, melakukan sesuatu yang berlebihan. 199 00:25:35,870 --> 00:25:37,460 Jika kamu tidak keberatan, Saya akan mengurusnya. 200 00:25:38,460 --> 00:25:39,500 Baiklah. 201 00:25:40,330 --> 00:25:42,630 Saya akan menunjukkan kota ini kepada Anda seperti kamu belum pernah melihatnya. 202 00:26:06,860 --> 00:26:09,080 - Semuanya baik-baik saja? - Ya, jangan khawatir. 203 00:26:15,950 --> 00:26:17,750 Bagaimana akhirnya? 204 00:26:18,700 --> 00:26:20,460 Orang-orang dari Forcella? 205 00:26:21,830 --> 00:26:24,470 Sekarang kita berada di tangan dari Tuan Kecil Valerio. 206 00:26:24,580 --> 00:26:25,800 Bagus. 207 00:26:40,730 --> 00:26:42,730 Semuanya berjalan baik. 208 00:28:41,600 --> 00:28:42,640 Bagaimana penampilanku? 209 00:28:45,100 --> 00:28:46,270 Apakah kamu benar-benar harus pergi? 210 00:28:50,860 --> 00:28:52,490 Mereka akan tersinggung. 211 00:28:53,780 --> 00:28:56,030 Mereka tidak menginginkan perdamaian ini. 212 00:29:02,740 --> 00:29:05,790 Tidak bisakah kamu mengirim orang lain dan bilang kamu tidak bisa pergi? 213 00:29:09,580 --> 00:29:12,220 Azzurra, kedamaian ini sangat berharga. 214 00:29:12,340 --> 00:29:14,260 Halus dan sangat berharga. 215 00:29:18,510 --> 00:29:20,390 Yah, jangan keluar terlalu larut. 216 00:31:50,410 --> 00:31:51,450 Selamat malam, Don Ruggero. 217 00:31:57,920 --> 00:31:59,720 Maaf mengganggumu pada jam segini. 218 00:32:00,750 --> 00:32:03,850 Aku malu, tapi kita punya sesuatu penting untuk diberitahukan kepadamu. 219 00:32:04,420 --> 00:32:05,850 Apa itu? 220 00:32:06,380 --> 00:32:07,860 Sesuatu yang sangat serius telah terjadi. 221 00:32:08,800 --> 00:32:10,640 Apa yang telah terjadi? 222 00:32:15,560 --> 00:32:16,950 Mereka membunuh sang Penyihir di rumahnya sendiri. 223 00:33:54,330 --> 00:33:55,620 Teman-teman! 224 00:33:55,740 --> 00:33:57,250 Malam, teman- 225 00:34:00,120 --> 00:34:01,760 Bantu mereka naik kapal. 226 00:34:08,130 --> 00:34:09,180 Ikutlah dengan kami, teman-teman. 227 00:34:29,110 --> 00:34:30,780 Bersulang! 228 00:34:32,070 --> 00:34:33,580 Hai, Ciro. 229 00:35:08,730 --> 00:35:10,320 - Teman-teman... - Ciro. 230 00:35:11,900 --> 00:35:13,410 Semuanya baik-baik saja? 231 00:35:14,240 --> 00:35:16,540 Teman-teman! Selamat datang! 232 00:35:19,370 --> 00:35:20,840 Datang. 233 00:35:21,580 --> 00:35:23,500 Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda. 234 00:35:30,760 --> 00:35:32,680 Simbol persaudaraan. 235 00:35:34,260 --> 00:35:36,350 Itu artinya kita semua bersaudara dan kita tidak akan pernah bisa mengkhianati satu sama lain. 236 00:35:47,440 --> 00:35:49,610 - Kamu ingin minum sesuatu? - Ya. 237 00:35:54,530 --> 00:35:55,620 Valerio? 238 00:35:58,280 --> 00:36:00,040 Ada apa? 239 00:36:06,670 --> 00:36:08,670 Apakah Anda tidak senang dengan hasilnya? 240 00:36:17,720 --> 00:36:19,560 Anda harus memaafkannya. 241 00:36:19,680 --> 00:36:23,190 Fakta yang saya duduki pembunuh saudara perempuanku membuatnya gila. 242 00:36:25,690 --> 00:36:27,660 Dia tidak menyukainya sama sekali. 243 00:36:33,360 --> 00:36:35,330 Orang yang ingin bermain game membuat dia jijik. 244 00:36:41,660 --> 00:36:44,080 Dia mengatakan itu mungkin dengan kedamaian ini kamu ingin mengacaukan kami. 245 00:36:44,870 --> 00:36:48,000 - Apa yang kamu katakan? - Itu bukan masalahmu, Ciro. 246 00:36:54,920 --> 00:36:55,970 Apakah kamu serius? 247 00:36:57,010 --> 00:36:58,890 Anda memilih sekutu yang salah. 248 00:36:59,010 --> 00:37:01,270 - Sekutu apa? - Sang Penyihir. 249 00:37:04,220 --> 00:37:07,070 Sekarang Capaccio bersaudara akan membunuhnya. 250 00:37:10,610 --> 00:37:13,290 Kedua idiot itu meracuni pikiranmu seperti ini. 251 00:37:13,400 --> 00:37:16,660 Itu bukan mereka. Kamu terlalu serakah. 252 00:37:18,200 --> 00:37:20,120 Apa yang kamu pikirkan, Gennaro? 253 00:37:20,240 --> 00:37:23,700 Bersama kami dan keluarga Capaccio pergi, kamu akan memakan sang Penyihir dalam satu gigitan 254 00:37:23,830 --> 00:37:26,330 dan seluruh Napoli akan menjadi milikmu. 255 00:37:26,450 --> 00:37:27,930 Tamak? 256 00:37:30,290 --> 00:37:33,590 Jika aku ingin menidurimu, Aku sudah melakukannya, brengsek! 257 00:37:38,340 --> 00:37:40,260 Kamu selalu membuatku jijik. 258 00:37:41,390 --> 00:37:43,520 Aku hanya tahan denganmu karena dia. 259 00:37:43,640 --> 00:37:45,690 Anda dan saya adalah saudara, benar, Ciro? 260 00:37:46,980 --> 00:37:49,280 Kamu dan aku bukan saudara, Enzo. 261 00:37:50,350 --> 00:37:52,690 Kami adalah dua ras yang berbeda. 262 00:37:53,820 --> 00:37:56,280 Aku tidak pernah memiliki siapa pun dalam hidupku. 263 00:37:56,400 --> 00:37:59,250 Anda adalah sesuatu yang lain, putra raja, 264 00:38:00,360 --> 00:38:01,920 jadi kalian harus tetap bersatu. 265 00:38:02,030 --> 00:38:03,320 Hentikan itu. 266 00:38:08,200 --> 00:38:11,090 Anda tidak tahu apa-apa dan aku tidak mengizinkanmu. 267 00:38:12,040 --> 00:38:13,840 Itu aku. 268 00:38:15,590 --> 00:38:17,010 Sang Penyihir akan membunuh keluarga Capaccio 269 00:38:17,130 --> 00:38:18,140 dan aku akan membunuhmu. 270 00:38:18,260 --> 00:38:19,350 Ciro... 271 00:38:19,470 --> 00:38:20,510 Itu tidak benar. 272 00:38:21,840 --> 00:38:24,230 Anda hanya mengatakan itu untuk melindunginya. 273 00:38:24,350 --> 00:38:26,070 Kamu persis sama. 274 00:38:27,350 --> 00:38:30,560 Anda pikir itu perasaan menghitung lebih dari bisnis. 275 00:38:31,850 --> 00:38:34,320 Seseorang yang tumbuh sendirian sepertiku tahu semuanya dengan sangat baik 276 00:38:35,520 --> 00:38:38,620 bahwa ketika menyangkut bisnis, perasaan tidak berarti apa-apa. 277 00:38:38,740 --> 00:38:40,240 Hentikan. 278 00:38:48,500 --> 00:38:50,670 Bukankah Napoli indah dari sini? 279 00:38:51,790 --> 00:38:53,210 Apakah saya benar? 280 00:38:56,670 --> 00:38:58,560 Saya selalu memimpikannya. 281 00:38:59,710 --> 00:39:02,220 Saya selalu menginginkan kota ini untuk diri saya sendiri. 282 00:39:02,340 --> 00:39:04,480 Saya tidak ingin membaginya dengan siapa pun. 283 00:39:05,100 --> 00:39:08,270 Saya sendiri yang pantas mendapatkannya karena semua yang hilang dariku. 284 00:39:11,020 --> 00:39:13,700 Dan saya akan melakukan apa pun untuk mendapatkannya. 285 00:39:19,480 --> 00:39:21,410 Aku membunuh Carmela. 286 00:39:21,530 --> 00:39:22,570 Ciro... 287 00:39:24,110 --> 00:39:25,700 Diam. 288 00:39:28,990 --> 00:39:31,000 Anda akan berhenti. 289 00:39:32,330 --> 00:39:34,590 Aku ingin kamu lari. 290 00:39:51,390 --> 00:39:52,440 Apakah itu benar, Ciro? 291 00:39:58,270 --> 00:39:59,660 Menembak. 292 00:40:07,950 --> 00:40:10,040 Maka Anda harus melakukannya. 293 00:40:16,750 --> 00:40:18,840 Saya tidak bisa melakukan ini.